記事一覧

Nino Schurter becomes World Champion

After his silver medal at the Summer Games in London and winning the overall World Cup Nino Schurter achieved an incredible season with his triumph at the Cross Country World Cup in Saalfelden Austria. Schurter got the gold medal, the second major victory in a World Cup after 2009.

ロンドンオリンピック自転車競技・男子クロスカントリー銀メダル

かねてからスパイロタイガーをトレーニングに取り入れているスイスのニーノ・シュルターがロンドンオリンピックで銀メダルを獲得。
おめでとうございます。
それにしても、トップとは1秒差。惜しい!

ロンドンオリンピック女子トライアスロン優勝

The Swiss triathlete Nicola Spirig wins Gold in a Hitchcock worthy photo-finish!
ジュニア時代からスパイロタイガーを使い続けるスイスのトライアスリート、ニコラ・スピリグがロンドンオリンピックで金メダル!
写真判定にまでもつれ込む激戦を制しました。
おめでとうございます!

Dominic Zumstein again on the World Cup podium

The Swiss championshiplast week did not go well for Zumstein, but at the World Cup finals in the Junior Val d'Isère he howed again his strength. Behind world champion Victor Koretzky and French masters Titouan Carod he won the third rank.

Especially in the technically difficult passages Dominic drove confidently. After a slow start he was able to fight his way to the front. The race in 1900 m over see level required a good scheduling of the race. And that's what he and Andri succeeded to do.

セイ・ジョルニ・デッレ・ローゼ優勝

イタリア、フィオレンツオーラ・ダルダで開催されるセイ・ジョルニ・デッレ・ローゼ(Sei giorni delle Rose。通称:フィオレンツオーラ・ダルダ6日間レース)で、スパイロタイガー愛用者フランコ・マルブリFranco Marvulliが優勝。
おめでとうございます。

スパイロタイガー文献発表(Hormone and Metabolic Research誌)

Growth Hormone Response Induced by a Respiratory Muscle Endurance Training in Healthy Subjects
A Sartorio, F Agosti, A Patrizi
Istituto Auxologico Italiano, IRCCS, Laboratorio Sperimentale di Ricerche Auxo-endocrinologiche, Milan and Verbania, Italy Respir Physiol Neurobiol. 31;169:282-9, 2009
Horm Metab Res. 2012 Apr;44(4):319-24. doi: 10.1055/s-0031-1301303. Epub 2012 Feb 3.

ページ移動